Canal RSS

Archivo mensual: octubre 2014

Venta Finca De La Puntada, Por El Duque De Veragua a Francisco Troitiño

Importante Descubrimiento Para La Tesis “Colón Español

Toda teoría, especialmente si hablamos de historia, tiene que venir respaldada por un aporte documental, sin respaldo documental las teorías se convierten en especulativas o en hipótesis de trabajo. Este no es el caso de la teoría del origen de Colón gallego, hoy por hoy debe ser la teoría que más respaldo documental tiene, sino la única, sobre todo desde que el IPCE demostró que los documentos de Celso García de la Riega estaban recalcados o avivados, pero que eran verdaderos.

Es la única teoría que tiene los documentos con el apellido con el cual firmó Cristóbal de Colón las Capitulaciones de Santa Fe, el contrato con los Reyes Católicos para descubrir la nueva ruta hacia las Indias, ese apellido es “de Colón”. En Pontevedra se encontraron alrededor de unos veinte documentos con el apellido “De Colón” todos son de los siglos XV y XVI, pero también los hay posteriores, descendientes directos del Almirante, en los siglos: XVII, XVIII y XIX. Esto es un dato que hay que tener muy en cuenta, todos los que defendemos esta teoría lo sabemos, lo único que hay que hacer es que las Instituciones se lo tomen en serio y se atrevan a estudiar la teoría: la Universidad, el CSIC, la Real Academia de la Historia o cualquier otro tipo de institución: seria, científica, objetiva, profesional y que no tenga miedo a enfrentarse a ideas nuevas.

HAGAMOS UN POCO DE HISTORIA

 En un artículo publicado en 1924 por la revista viguesa “Tierra Gallega” en el que se hace referencia a un documento por el que D. Mariano Colón de Toledo Larrategui, Duque de Veragua XII, que figura en el árbol genealógico general con el número 64, vende una propiedad situada en Porto Santo.

Con motivo de esa reclamación judicial que se intenta sobre la propiedad de la finca denominada “a Puntada”, del lugar de Porto Santo en Poyo (Pontevedra). Inmediata a la casa situada en el mismo punto, en la que nació Colón, aparece éste documento, en el cual expresa que en 1796 el señor Duque de Veragua (descendiente de Colón, como se sabe), vendió a F. Troitiño de la parroquia de Pereira, Jurisdicción de montes (Forcarey), la mencionada finca de la puntada con su casa y renta que en ella se cobraba, declarando el vendedor, o sea el Duque, que tal finca le pertenece por herencia de sus padres.

El 12 de octubre de 1943 se publica en “Faro de Vigo” un trabajo del abogado y decano del colegio de abogados de Pontevedra D. Felipe Ruza, entre otras cosas:

pero yo no quiero ni debo ponerme sin dar a conocer  en su facsímil (se refiere a una copia del documento) un interesante documento que, por motivos profesionales ha estado en mi estudio, y con autorización del que me consultó, hice obtener de la fotografía del señor Barreiro, de esta ciudad. Y lo publico yo para poder responder bajo mi firma de su exactitud

Pero el diario vigués, no solo no publicó el aludido facsímil, sino que, sorprendentemente, lo extravío. Y como el señor Ruza no incluyó en su artículo la transcripción del documento, no hubo forma de saber si el documento mencionado existía o no, especialmente en un tema tan controvertido en la época -el origen de Cristóbal Colón- ya que había experiencia de los detractores de la tesis que harían todo lo posible para desvirtuarlo de alguna manera.

Tuvieron que transcurrir dos años hasta que se pudo, por fin, conocer el texto. Se publicó en el semanario madrileño “El Español”, el 3 de marzo de 1945, con un nuevo trabajo de D. Felipe Ruza, en el que comienza refiriéndose a dos años antes había publicado en “Faro de Vigo”, haciendo notar que en su inserción no se incluyó facsímil a que en el mismo se hace referencia, por cuya razón acompaña una transcripción literal del mismo, que recogemos a continuación:

Documento Finca A Puntada, Poio

Documento Finca A Puntada, Poio

Hay un sello que dice: Carolus IV D.G Hispanorum Rex. Sello Quarto. Quanta maravedís. Año de mil ochocientos siete. En Bandeira, jurisdicción de Trasdeza a cinco días del mes de mayo año de mil setecientos noventa y seis, por ante  mi escribano y testigos que a lo último irán señalados personalmente, constituidos de una parte el Sr Duque de Beragua, y dijo que desde hoy día de la fecha, y para todo tiempo de siempre jamás, por sí y sus herederos, vende y  da en renta real perpetua a D. Francisco Troitiño, que también compra y se haya presente, vecino de la parroquia. de San Bartolomé de Pereira, jurisdicción de Montes, que también comprar para así y los suyos y a saber lo que el primero le vende y da en esta dicha venta real y perpetua la heredad llamada Puntada, sita en Porto Santo de Poyo, destinada a labradío, viñedo, robleda y pinal, con su casa de cuartos, cocina, bodega, lagar y cuadra confina Norte muro naciente y mediodía ría que la separa poniente muro y arroyo lleva en sembradura ciento diez ferrados poco más por menos, también le vende el derecho de percibir renta en dicha casa se cobra y de todo el entrega las escrituras que le constituyen y le pertenecen al mismo. Serñor Duque de Beragua por herencia de sus finados padres todo lo relacionado vende y da en esta dicha venta real y perpetua a D. Francisco Troitiño con todas sus entradas y salidas, aguas de riego y libre de toda carga real y otras pendones en precio de cuarenta y ocho mil reales de vellón entrega en este acto el comprador al vendedor en presencia de mi Excmo. y testigos y la esperada cantidad me otorga recibo y carta de pago lisa y llana de que certifico, como confiesa que la referida heredad no valen más ni menos y que en caso de que haya alguna mayoría hace gracia y donación perpetua e irrevocable todo el que tiene podía ver y tener a lo que lleva vendido y renuncia y transfiere en el o en suyos como mejor le convenga y como autoridad de justicia pueda tomar posesión real y personal y se constituya en precario poseedor y se obliga con su persona y vienes que lo que lleva vendido le será cierto y el comprador acepta la venta hecha a su favor y para que mejor se cumplea dieron todo su poder a las justicias (hay una palabra ilegible) mes de Setbre, como si por esta carta y lo que en ella contenido fue sentencia definitiva a de juez competente pasada en cosa juzgada y renuncia a todos de su favor Menred que les prohíbe así lo dicen y otorgan siendo testigos del presente Juan Corneira, Roque do souto y Antonio Bueno y Francisco Ferros, vecinos de esta parroquia y de todo certifico yo el Duque, Francisco Troitiño ante mi Pedro Antonio Tomé todos rubricados.

Reverso Documento venta Finca A Puntada, Poio

Reverso Documento venta Finca A Puntada, Poio

Concuerda con su original y de orden de…. a petición de D. Troitiño expido la presente en la jurisdicción de Trasdeza a beinte días del mes de agosto año mil ochocientos siete, lo que seguro y firmo y rubrico.

En testimonio de la verdad Antonio de la Torre Dieguéz

La autenticidad de este documento fue puesta en duda por los enemigos de la tesis pontevedresa, basándose en un aparente anacronismo que resulta de una incorrecta lectura de las primeras líneas en las que dice:

“Sello Quarto. Quanta maravedís. Año de mil ochocientos siete”

Y a continuación se inicia el texto del documento:

“En Bandeira, jurisdicción de Trasdeza a cinco días del mes de mayo año de mil setecientos” pero al final del documento dice claramente “Concuerda con su original”

No se trata por tanto de un documento de 1796 extendido en papel con sello 1807, sino de una copia posterior a cuyo pie se testimonia que concuerda con el original. Es decir, lo que hoy entenderíamos por una “compulsa” del documento.

Esta es la historia del documento, que varios personajes de la época quisieron dar a conocer, es de agradecer la labor ejercida en este sentido por: los abogados Felipe Ruza y Luis Gorostola; Prudencio Otero, la familia Troitiño y el procurador Miguel de Vigo.

Todos estos señores participaron en alguna medida en dar a conocer el documento de la Venta de la finca de “a Puntada”, en Porto Santo, y que ahora podemos certificar su existencia.

 

LA GRAN IMPORTANCIA DEL DOCUMENTO

 Primero: nos habla de un descendiente directo de Cristóbal Colón y Duque de Veragua que tenía una finca que vende y que dice es heredada de sus finados padres, si a esto añadimos los documentos encontrados de los Foros de Catalina Colón de Portugal e hijos, 1731, D. Miguel Enríquez Flores y Colón de Portugal, que era vecino de Pontevedra en 1672, fundador del Mayorazgo de las colonas, los documentos del siglo XV y XVI que mencionan una familia “De Colón” nos encontramos con familia del Almirante antes del descubrimiento y después de su muerte.

Segundo: Tenemos en Pontevedra a las dos ramas de la familia Colón que fueron poseedores del Ducado de Veragua que son:

1º Colón de Portugal que tuvieron el Ducado de Veragua desde 1622, con Nuño Colón de Portugal, III Duque de Veragua hasta 1716 que lo ocupó el VIII Duque de Veragua.

2º Colón de Toledo que obtuvieron el Ducado por sentencia judicial en 1790 a favor de Mariano Colón de Toledo y Larrategui.

Este dato yo lo considero muy importante ya que sería mucha casualidad que en una misma zona geográfica se den las dos familias poseedoras del Ducado de Veragua, con posesiones y rentas en Pontevedra…

Es muy posible que haya más documentos, en diferentes archivos (dentro y fuera de Pontevedra), que relacionen a la familia de Cristóbal Colón con Pontevedra y Galicia. Hasta ahora eran muchos los “indicios”, y ahora, se empiezan a ver “evidencias”.

En definitiva aún estamos a tiempo de volver a retomar el tema, divulgar –sin intereses particulares- e investigar en serio, con objetividad, con rigurosidad y por profesionales.

No todos los días se puede recordar tan bien, el 100 Aniversario del fallecimiento de D. Celso García de la Riega, y de la publicación de una de sus obras “Colón Español; su Origen y Patria”

Muchos años perdidos desde la investigación iniciada por Celso García de la Riega y presentada en Madrid en 1898. Pero que aún hoy no está culminada.

Este Docuemnto fue descubierto por Guillermo García de la Riega en colaboración con la Asociación Cristóbal Colón Galego

Anuncios

En la USC se mostró por primera vez el documento de venta de la finca de A Puntada

En la USC se mostró por primera vez el documento de venta de la finca de A Puntada, en Poio, donde se supone que nació el navegante

Una mesa redonda celebrada ayer por la tarde en la Facultade de Dereito de la USC espoleó la tesis del origen gallego de Cristóbal Colón, una hipótesis que en los últimos meses suena con más fuerza. Los congregados ayer en la Universidade de Santiago defendieron «sin duda alguna» esta teoría, puesto que, para ellos, el navegante «sí o sí» nació en Pontevedra.

Las pruebas, coincidieron los especialistas, son tan evidentes que «la historia no permitiría tantas casualidades», tal y como defendió el investigador y escritor Guillermo García de la Riega, bisnieto del historiador Celso García de la Riega, primer impulsor de la tesis del Colón gallego. Frente a las muy distintas localidades europeas que quieren ahora atribuirse «el honor» de ser la cuna del célebre navegante, en el foro celebrado ayer De la Riega fundamentó su teoría, con raíz gallega, en tres pilares básicos.

El primero, la base documental, para la que mostró diversos textos de los siglos XV y XVI, como el acta notarial de la venta de la finca de A Puntada, en Porto Santo (Poio), es decir, la que supuestamente fue la casa de Cristóbal Colón en la provincia de Pontevedra. Esta es la primera vez que se muestra este documento de reciente localización, considerado muy importante para la tesis del origen gallego del navegante. En este acta notarial, del que hay referencias y transcripciones en los años 1924, 1943 y 1945, Mariano Colón de Toledo, Duque de Veragua, descendiente de Colón, que figura en el árbol genealógico general con el número 64, vende esta propiedad, situada a escasa distancia de la supuesta casa natal de Cristóbal Colón, hoy Casa Museo, y dice que le pertenecía por herencia de sus difuntos padres. Se cree que en algún momento dicha casa natal pertenecía a esa finca de A Puntada.

En segundo lugar, la toponimia utilizada en los accidentes geográficos americanos que descubrió Colón y sus respectivos indicios gallegos, como Punta Lanzada, San Salvador o la alusión a las cuatro cofradías de Pontevedra para dar nombre al Puerto San Nicolás, la isla de San Juan Bautista, el Cabo San Miguel y la isla Catalina. Por último, el lenguaje utilizado por Colón en el que aparecen «numerosos vocablos gallegos».

Además, Guillermo García de la Riega ha destacado la existencia de una inscripción, que todavía puede verse en la capilla de Santa María la Mayor de Pontevedra, y en la que puede leerse «Os de o cerco: de Joan Neto i de Joan de Colón feceron esta capela», una posible referencia al navegante.

Desmontan la teoría oficial del origen genovés

Por otro lado, los entendidos en este asunto que han formado parte de la mesa redonda han desmontado la teoría que hasta el momento es considerada «oficial», el origen del navegante en Génova (Italia). Una reivindicación que a juicio del escritor del libro Pedro Madruga-Cristóbal Colón. De Galicia al Nuevo Mundo, Aquilino Fariñas Godoy, carece de «continuidad», ya que a pesar de existir en la región italiana un hombre coincidente en nombre, «están hablando de otra persona, no de quien descubrió América».

Por su parte, el presidente de la Asociación Cristóbal Colón de Pontevedra, Eduardo Esteban Meruéndano, ha defendido los indicios que identifican al descubridor de América como un noble gallego nacido en Poio que a lo largo de su vida cambió de identidad en diversas ocasiones, pero que en realidad se trataba de Pedro Madruga.

Enlace La Voz de Galicia

Expertos confirman, “Sin Duda Alguna”, que Colón era gallego

Los participantes en una mesa redonda de la USC concluyen que el explorador nació en Pontevedra «sí o sí»

Los expertos participantes en una mesa redonda celebrada en la Universidad de Santiago de Compostela han concluido «sin duda alguna» que la teoría alrededor del origen gallego de Cristóbal Colón es verídica, ya que consideran que el navegante nació «sí o sí» en Pontevedra.
El investigador y escritor Guillermo García de la Riega,bisnieto del historiador Celso García de la Riega (el primer impulsor de la tesis de que Colón era gallego), subrayó que las las pruebas son tan evidentes que «la historia no permitiría tantas casualidades» y fundamenta su postura en tres pilares: la documentación de los siglos XV y XVI que muestran el acta notarial de la venta de la finca de A Puntada de Poio que supuestamente fue la casa de Colón en Pontevedra, la toponimia de los accidentes geográficos que descubrió el navegante (tales como Punta Lanzada, San Salvador o las alusiones a las cofradías pontevedresas para nombrar al Puerto de San Nicolás, el Cabo San Miguel o las islas Catalina y San Juan Bautista) y, por último, el lenguaje utilizado por Colón en el que aparecen «numerosos vocablos gallegos».
Por otro lado, los entendidos en este asunto que han formado parte de la mesa redonda han desmontado la teoría que hasta el momento es considerada «oficial», el origen genovés del descubridor. Una reivindicación que a juicio del escritor del libro «Pedro Madruga-Cristóbal Colón. De Galicia al Nuevo Mundo», Aquilino Fariñas Godoy, carece de «continuidad», ya que a pesar de existir en la región italiana un hombre coincidente en nombre, «están hablando de otra persona, no de quien descubrió América».
Por su parte, el presidente de la asociación Cristóbal Colón gallego, Eduardo Esteban Meruéndano, ha defendido los indicios que identifican al descubridor de América como un noble gallego nacido en Poio que a lo largo de su vida cambió de identidad en diversas ocasiones, pero que en realidad se trataba de Pedro «Madruga».

Enlace a ABC

Eduardo Esteban Meruéndano, Presidente de la Asociación Cristóbal Colón Gallego, Es Entrevistado en la COPE

Enlace a la Cadena COPE

Mesa Redonda en la Facultad de Derecho, USC, Sobre El Colón Gallego, Presentación De Un Nuevo Documento

Expertos reunidos en Santiago consideran que Colón era gallego “sí o sí”

28/10/2014 – Diario de Pontevedra (Santiago)

De Izquierda a Dercha: Aquilino Fariñas Godoy, Eduardo Esteban Meruéndano, profesora de Historia do Dereito Mª Teresa Bouzada Gil y Guillermo García de la Riega Bellver

De Izquierda a Dercha:
Aquilino Fariñas Godoy, Eduardo Esteban Meruéndano, profesora de Historia do Dereito Mª Teresa Bouzada Gil y Guillermo García de la Riega Bellver

Expertos participantes en una mesa redonda celebrada en la Universidade de Santiago (USC) concluyeron ayer que «sin duda alguna» la teoría del hipotético origen gallego de Cristóbal Colón es tal cual, puesto que «sí o sí» nació en la provincia de Pontevedra, en concreto en Poio.
Las pruebas, coincidieron estos especialistas, son tan evidentes que «la historia no permitiría tantas casualidades», defendió el investigador y escritor Guillermo García de la Riega, bisnieto del historiador Celso García de la Riega, primer impulsor de la tesis del Colón gallego.
Frente a las muy distintas localidades europeas que quieren atribuirse «el honor» de ser la cuna del célebre navegante, en el foro de ayer por la tarde De la Riega fudamentó su teoría, con raíz gallega, en tres pilares básicos.
El primero, la base documental, para la que mostró diversos textos de los siglos XV y XVI, como el acta notarial de la venta de la finca de A Puntada, en Poio, por parte de Mariano Colón de Toledo, duque de Veragua.
Toponimia
En segundo lugar, la toponimia utilizada en los accidentes geográficos americanos que descubrió Colón y sus respectivos indicios gallegos, como Punta Lanzada, San Salvador o la alusión a las cuatro cofradías de Pontevedra para dar nombre al Puerto San Nicolás, la Isla de San Juan Bautista, el Cabo San Miguel y la Isla Catalina.
Por último, el lenguaje utilizado por Colón, en el que aparecen «numerosos vocablos gallegos».
Además, el experto destacó la existencia de una inscripción, que todavía puede verse en la capilla de Santa María la Mayor de Pontevedra, y en la que puede leerse ‘Os de o cerco: de Joan Neto i de Joan de Colón feceron esta capela’, una posible referencia al navegante.
Por otro lado, los entendidos en este asunto que formaron parte de la mesa redonda desmontaron la teoría que hasta el momento es considerada «oficial», el origen del navegante en Génova (Italia).

Sin continuidad

La reivindicación genovesa, a juicio del escritor del libro ‘Pedro Madruga-Cristóbal Colón. De Galicia al Nuevo Mundo’, Aquilino Fariñas Godoy, carece de «continuidad», ya que a pesar de

Aspecto que presentaba la Sala de Grados

Aspecto que presentaba la Sala de Grados

existir en la región italiana un hombre coincidente en nombre, «están hablando de otra persona, no de quien descubrió América».
Por su parte, el presidente de la asociación Cristóbal Colón gallego, Eduardo Esteban Meruéndano, defendió los indicios que identifican al descubridor de América como un noble gallego nacido en Poio que a lo largo de su vida cambió de identidad en diversas ocasiones, pero que en realidad se trataba de Pedro Madruga.
Además de para exponer la teoría del Colón gallego, el acto de ayer sirvió para que viese la luz el documento de venta de la finca de A Puntada, desaparecido hasta el momento y del que nunca antes se han publicado imágenes, aunque sí existían referencias en la prensa escrita (Tierra Gallega, Faro de Vigo y ABC) en distintas fechas: 1924, 1943 y 1945.

La USC se involucra

La mesa redonda celebrada ayer en la facultad de Dereito de la USC, presentada y moderada por la profesora María Teresa Bouzada Gil (Historia do Dereito), que sirvió para mostrar por primera vez el documento de venta de la finca de A Puntada por parte del duque de Veragua, confirmó «la colaboración y la implicación» de la Universidade de Santiago «con la difusión y el estudio del posible origen gallego de Colón», señaló la Asociación Cristóbal Colón Gallego.
Este año la USC había firmado precisamente un acuerdo de colaboración con esta asociación «en actividades culturales, académicas, pedagógicas y otras de interés para ambas partes».

Enlace a Diario de Pontevedra  

Un grupo de expertos reunidos en Santiago asegura que Colón era gallego “sí o sí

Los investigadores reunidos en una mesa redonda en la Universidad de Santiago sostienen que Colón nació en Pontevedra.

Distintas localidades europeas que quieren ahora atribuirse “el honor” de ser la cuna del navegante.

La base documental agregaría, según ellos, luz sobre el origen de Colón.

Expertos participantes en una mesa redonda celebrada en la Universidad de Santiago (USC) han concluido este lunes que “sin duda alguna” la teoría del hipotético origen gallego de Cristóbal Colón es tal cual, puesto que “sí o sí” nació en Pontevedra. La historia no permitiría tantas casualidadesLas pruebas, han coincidido estos especialistas, son tan evidentes que “la historia no permitiría tantas casualidades”, ha defendido el investigador y escritor Guillermo García de la Riega, bisnieto del historiador Celso García de la Riega, primer impulsor de la tesis de que Colón era gallego. Frente a las muy distintas localidades europeas que quieren ahora atribuirse “el honor” de ser la cuna del célebre navegante, en el foro de este lunes De la Riega ha fundamentado su teoría, con raíz gallega, en tres pilares básicos. El primero, la base documental, para la que ha mostrado diversos textos de los siglos XV y XVI, como el acta notarial de la venta de la finca de A Puntada, en Poio, es decir, la que supuestamente fue la casa de Cristóbal Colón en la provincia de Pontevedra. En segundo lugar, la toponimia utilizada en los accidentes geográficos americanos que descubrió Colón y sus respectivos indicios gallegos, como Punta Lanzada, San Salvador o la alusión a las cuatro cofradías de Pontevedra para dar nombre al Puerto San Nicolás, la Isla de San Juan Bautista, el Cabo San Miguel y la Isla Catalina. Por último, el lenguaje utilizado por Colón en el que aparecen “numerosos vocablos gallegos”. Además, el experto ha destacado la existencia de una inscripción, que todavía puede verse en la capilla de Santa María la Mayor de Pontevedra, y en la que puede leerse ‘Os de o cerco: de Joan Neto i de Joan de Colón feceron esta capela’, una posible referencia al navegante. Desmontando mitos Por otro lado, los entendidos en este asunto que han formado parte de la mesa redonda han desmontado la teoría que hasta el momento es considerada “oficial”, el origen del navegante en Génova (Italia). Una reivindicación que a juicio del escritor del libro Pedro Madruga-Cristóbal Colón. De Galicia al Nuevo Mundo, Aquilino Fariñas Godoy, carece de “continuidad”, ya que a pesar de existir en la región italiana un hombre coincidente en nombre, “están hablando de otra persona, no de quien descubrió América”. Por su parte, el presidente de la asociación Cristóbal Colón gallego, Eduardo Esteban Meruéndano, ha defendido los indicios que identifican al descubridor de América como un noble gallego nacido en Poio que a lo largo de su vida cambió de identidad en diversas ocasiones, pero que en realidad se trataba de Pedro “Madruga”.

Enlace a 20 minutos

 

 

mesa redonda, Facultade Dereito, debaterá a orixe galega de Cristóbal Colón a partir da revisión da documentación oficial

Unha mesa redonda debaterá a orixe galega de Cristóbal Colón a partir da revisión da documentación oficial

Unha mesa redonda na Facultade de Dereito da USC abrirá un debate sobre a figura de Cristóbal Colón a partir da análise da documentación oficial sobre a orixe galega do descubridor. Moderados pola profesora de Historia do Dereito Mª Teresa Bouzada Gil, participarán o divulgador e autor do libro Pedro Madruga-Cristóbal Colón. De Galicia al Nuevo Mundo, Aquilino Fariñas Godoy; o investigador e escritor Guillermo García de la Riega; e o presidente da Asociación Cristóbal Colón Galego, Eduardo Esteban. A xornada é de entrada libre e comezará ás 19.00 horas no Salón de Graos da Facultade de Dereito.

Ademais de realizar unha breve exposición da teoría que defende a orixe galega, e máis concretamente pontevedresa, de Colón a partir de diversa documentación, os participantes e membros da Asociación Cultural Cristóbal Colón Gallego presentarán á opinión público un documento localizado en datas recentes, o ‘Documento de Venta de A Puntada’. É un escrito notarial no que o Duque de Veragua Mariano Colón de Toledo vende unha propiedade emprazada en Porto Santo (Poio. Pontevedra), a escasa distancia da suposta casa natal de Cristóbal Colón.

Esta actividade enmárcase no convenio de colaboración asinado entre a USC e a Asociación Cristóbal Colón Gallego.

Enlace Xornal USC